inconsueto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inconsueto im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

inconsueto ADJ, inconsueta

inconsueto

desacostumbrado, -a, insólito, -a

Übersetzungen für inconsueto im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

desusado

inconsueto, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Non sono tuttavia inconsueti parti multipli che durano anche parecchie ore.

it.wikipedia.org

Il suo inconsueto potere politico e le sue qualità personali sono state oggetto di contrastanti valutazioni.

it.wikipedia.org

Le figure sono mostrate con attributi inconsueti, rendendo non chiaro quali siano divinità e quali re o regine.

it.wikipedia.org

Si sarebbe trattato di qualcosa di inconsueto, anche se sicuramente di già visto, anche se molto tempo prima.

it.wikipedia.org

I latticini erano inconsueti nella cucina cinese di quel periodo, ed anche il manzo era raramente consumato, poiché il bue era un animale costoso.

it.wikipedia.org

È una variazione originale sul tema del primo contatto in quanto si svolge in ambiente sottomarino sulla Terra e con modalità del tutto inconsuete.

it.wikipedia.org

Il pubblico, inizialmente perplesso a causa del forme inconsuete della vettura, finì poi per apprezzarla, in virtù delle sue doti di maneggevolezza ed economia d'esercizio.

it.wikipedia.org

Sulle caratteristiche inconsuete del cranio sono state fatte anche speculazioni pseudoscientifiche.

it.wikipedia.org

Ormai adulta lo rincontra davanti a una cioccolateria in un'inconsueta giornata di neve.

it.wikipedia.org

È caratterizzata dalla presenza di due campanili uno dei quali di inconsueta forma cilindrica, forse unico esemplare in tutta la Sardegna.

it.wikipedia.org