increspatura im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für increspatura im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dopo essere stato mandato in esilio avrebbe proceduto alla traduzione dei canti e si sarebbe così prodotta quella increspatura nella cronologia degli stessi.
it.wikipedia.org
Di conseguenza si creò un'"increspatura di curiosità" e l'ondata continuò velocemente a gonfiarsi.
it.wikipedia.org
Il carapace è scuro o castano, oppure giallo con macchie marroni e due increspature longitudinali.
it.wikipedia.org
Scivolano sott'acqua formando un'increspatura appena percettibile, rivolgendo semplicemente le loro teste verso il basso e sospingendosi con i loro piedi palmati.
it.wikipedia.org
Il pasticcino è composto da due pezzi a cupola, dalla caratteristica superficie liscia, la circonferenza guarnita di increspature, e la base piatta.
it.wikipedia.org
Le gonadi si trovano sotto il tubo esofageo, al livello dei margini liberi dei setti e degli ingrossamenti e increspature detti filamenti mesenterici.
it.wikipedia.org
Il termine inglese, ripple, può anche essere reso con l'italiano increspatura.
it.wikipedia.org
Ha uno spessore simile a quello della carta stagnola in alluminio, ma è facile da stendere sul paziente, visto che non tende a creare increspature.
it.wikipedia.org
Le increspature diventano rigide e permanenti quando il vetro si raffredda.
it.wikipedia.org
L'effetto dell'increspatura dell'acqua, realizzato dai getti, e la luce solare scintillante enfatizzavano ulteriormente il riflesso.
it.wikipedia.org

"increspatura" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski