malridotto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malridotto im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

malridotto ADJ, malridotta

malridotto

maltrecho, -a

Übersetzungen für malridotto im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chungo

malridotto, -a fam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nessuna notizia biografica ricavabile dalle poche e malridotte pitture parietali.

it.wikipedia.org

Con una gamba malridotta che gli impedisce di muoversi velocemente e malato di cancro, a quanto pare incurabile.

it.wikipedia.org

Sopra l'architrave della porta è dipinto un grande stemma gonzaga, piuttosto malridotto, e le lunette sono quasi illeggibili.

it.wikipedia.org

Gli arredi liturgici, pochissimi in argento, erano modesti e malridotti.

it.wikipedia.org

Anche la cavalleria fu ripristinata e le vecchie fortificazioni malridotte vennero messe a nuovo.

it.wikipedia.org

Dopo il terremoto del 1798 il campanile, già malridotto, fu abbassato al livello odierno e fu dotato del coronamento merlato attuale.

it.wikipedia.org

Una commissione ufficiale trovò le condotte dell'acquedotto malridotte e impoverite da perdite e intercettazioni illegali.

it.wikipedia.org

L'edificazione della chiesa nuova, con l'abbattimento di quella più piccola malridotta, avvenne nel 1666.

it.wikipedia.org

Ha un'auto malridotta e per di più sta piovendo a dirotto.

it.wikipedia.org

Uno dei dipinti parietali, molto malridotto, rappresenta la presa di una città siriana, ubicata nei pressi di una fitta foresta di pini.

it.wikipedia.org