mascolina im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mascolina im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

mascolino ADJ, mascolina

mascolino

masculino, -a

Übersetzungen für mascolina im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hombruno

mascolino, -a

mujer hombruna

donna f mascolina

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il suo modo di suonare era caratterizzato da spiccato virtuosismo, spiritualità, forza quasi mascolina e rigore intellettuale.

it.wikipedia.org

Diviene noto per la sua fisicità massiccia e mascolina, il suo corpo villoso e per i suoi rumorosi orgasmi.

it.wikipedia.org

Se la prima appare mascolina e selvaggia, la sorella gemella è invece altera, compita e leziosa.

it.wikipedia.org

Nella sua interpretazione del dipinto, il figlio, incarnato nella figura mascolina, morirebbe assaltato dalla madre.

it.wikipedia.org

Diana è rappresentata come una cacciatrice dalla figura snella e mascolina, seguita da un cervo (più piccolo rispetto alle dimensioni reali) colmo di vitalità.

it.wikipedia.org

Questo forte è un classico esempio di architettura "mascolina".

it.wikipedia.org

Ibuki è sempre stata una ragazza forte e mascolina, capace persino di battere nelle arti marziali i ragazzi.

it.wikipedia.org

La struttura mascolina della donna è evidenziata dalle possenti braccia, lunghe e muscolose.

it.wikipedia.org

Qui spesso viene criticata in merito alla sua sessualità, infatti alcuni giudici dello show ritengono che sia troppo mascolina.

it.wikipedia.org