miglioria im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für miglioria im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

miglioria SUBST f

miglioria

mejora f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le migliorie apportate alla biblioteca si rendono evidenti nei 7715 visitatori che sono registrati nel 1881 e nei 32.600 volumi attestati nel 1882.

it.wikipedia.org

Nel corso della produzione vennero introdotte migliorie ai sistemi di visione e alla cupola del capocarro.

it.wikipedia.org

Le migliorie permettono di guadagnare maggiore potenza e minori consumi.

it.wikipedia.org

Tra le varie migliorie apportate, il campo visivo è stato raddoppiato, il tracciamento è più affidabile, l'interazione risulta più intuitiva ed è stata incrementata l'ergonomia.

it.wikipedia.org

Per la sua grande importanza militare svevi e aragonesi vi apportarono migliorie difensive.

it.wikipedia.org

Numerose altre migliorie furono fatte anche dopo l'inaugurazione del teatro avvenuta il 12 ottobre 1882 con una serie di opere buffe e di balli.

it.wikipedia.org

Per apportare le numerose migliorie di cui la vettura si dimostrò subito bisognosa, vennero condotti altri test su strada.

it.wikipedia.org

Anche l'abitacolo usufruì di migliorie, con nuovi materiali e una plancia ridisegnata in funzione di una maggior razionalità.

it.wikipedia.org

Il 2 aprile 2019 la società svelò alcune migliorie al progetto, le quali portarono i costi a lievitare fino a 252 milioni di dollari.

it.wikipedia.org

Nonostante le migliorie al motore, le prestazioni vennero però a peggiorare, a causa dell'aumento del peso del corpo vettura.

it.wikipedia.org