normalizzazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für normalizzazione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

normalizzazione SUBST f

normalizzazione

normalización f

Übersetzungen für normalizzazione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

normalización

normalizzazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A seconda del campo di applicazione e delle esigenze di impianto, è preferibile uno dei tre tipi di normalizzazione del segnale.

it.wikipedia.org

La normalizzazione dei valori avviene nelle 48-72 ore successive all'evento acuto, dopo aver raggiunto e a volte superato, almeno tre-quattro volte quelli normali.

it.wikipedia.org

Nel caso si sviluppi ipercalcemia bisogna sospendere la terapia fino alla normalizzazione dei valori.

it.wikipedia.org

Anche dopo la normalizzazione dei valori tiroidei nel sangue in alcuni soggetti continuano i problemi di peso.

it.wikipedia.org

Un ulteriore problema, ancor oggi non del tutto risolto, riguarda la normalizzazione dell'occitano.

it.wikipedia.org

Il parametro ϕ ∗ {\displaystyle \,\!\phi ^{*}} ha unità di densità di numero e fornisce la normalizzazione.

it.wikipedia.org

La normalizzazione era comunque molto di là da venire e la calma regnava soltanto apparentemente, seppur foriera di gravi sviluppi.

it.wikipedia.org

Una vera e propria normalizzazione dei rapporti arrivò soltanto dal 3 febbraio 1288, quando entrambe le città si trovarono nella stessa lega guelfa.

it.wikipedia.org

Pertanto, il recupero effettivo di qualsiasi lingua, come strumento di comunicazione sociale, culmina nella normalizzazione della lingua nel lavoro, attività centrale dell'organizzazione sociale dell'individuo.

it.wikipedia.org

A partire dagli anni '60, il recupero culturale influirà sulla normalizzazione teatrale.

it.wikipedia.org