operatorio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für operatorio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

operatorio <mpl -ri> ADJ, operatoria

sala operatoria

quirófano m

Übersetzungen für operatorio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

operatorio

operatorio, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La visione operatoria del tempo consente di coordinare i fattori di durata, successione e simultaneità.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, la ragazza cerca sempre di risolvere i casi che le si presentano sul tavolo operatorio.

it.wikipedia.org

Molta importanza veniva data al bendaggio post operatorio che garantiva un certo controllo dell'emostasi.

it.wikipedia.org

Quando fu portato in sala operatoria con un arresto cardiaco in atto, venne eseguita una toracotomia per collegarlo alla macchina cuore-polmone.

it.wikipedia.org

Qui però le sue condizioni di salute peggiorarono e fu sottoposto anche ad un intervento operatorio.

it.wikipedia.org

Vi sono cinque sale operatorie e la loro forma mira a garantire il massimo spazio intorno al gruppo operatorio.

it.wikipedia.org

Norman ha avuto un ictus mentre era ad assistere in sala operatoria.

it.wikipedia.org

Il secondo piano è destinato agli operandi più gravi e, corrispondentemente, le sale operatorie sono poste allo stesso livello, nel blocco basso.

it.wikipedia.org

Mentre quest'ultima è in sala operatoria, si scopre che è incinta e che sta per partorire.

it.wikipedia.org

Cristina ha una crisi di panico in sala operatoria e decide di licenziarsi.

it.wikipedia.org