paravento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für paravento im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

paravento SUBST m

paravento

biombo m

Übersetzungen für paravento im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mampara

paravento m

biombo

paravento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il bocchettone di alimentazione è munito di un paravento ed accoglie un caricatore a cassetta da 100 colpi (20 scomparti da 5 colpi).

it.wikipedia.org

Tra questi, in particolare, spiccano i meravigliosi paraventi con decorazioni floreali che venivano usati per decorare le tradizionali stanze in tatami.

it.wikipedia.org

Molti artisti dipingevano su carta o seta e la applicavano sul paravento.

it.wikipedia.org

Né basta la scena del paravento per dare un po' di piccante al film, che solo di un piccante aggraziato poteva reggersi.

it.wikipedia.org

Di rilevanza è la particolare facciata dalla struttura lunga e sinuosa con un andamento a paravento, espressamente progettato per seguire il corso della strada.

it.wikipedia.org

In epoca successiva fu aggiunto un semplice tettuccio, probabilmente privo di paravento anteriore.

it.wikipedia.org

A me manche el paravento, che quand'al piove a i pisc' drent(o).

it.wikipedia.org

Alcuni dei primi sui dei paraventi erano piuttosto pratici.

it.wikipedia.org

Lì la donna parla al protagonista attraverso un paravento, riconoscendogli i servigi del giorno prima e dandogli grandi quantità di seta in dono.

it.wikipedia.org

Tale opera è composta da due paraventi di sei pannelli ciascuno, dipinti a inchiostro su sfondo dorato.

it.wikipedia.org