penombra im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für penombra im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

penombra SUBST f

penombra

penumbra f

Übersetzungen für penombra im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

penumbra

penombra f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dietro di lui, nella penombra, si scorgono altre due teste, dall'aspetto grottesco.

it.wikipedia.org

La figura dell'artista di successo cade nella penombra.

it.wikipedia.org

Il logo è stato cambiato con le parole "adult swim" in rosso e un cerchio nero con una penombra gialla.

it.wikipedia.org

Inoltre, l'intero videoclip è eseguito anche in scene solamente notturne e in penombra.

it.wikipedia.org

Il chiaroscuro cattura perfettamente l'ambiente notturno, della penombra interrotta dalla luce delle fiamme e delle torce.

it.wikipedia.org

Si rifugia singolarmente od in piccoli gruppi tra le fronde delle palme, negli edifici e nelle zone di penombra delle grotte.

it.wikipedia.org

L'abside d'oro con la sua curva profonda sembra protendersi a recingere, abbracciare, isolare la figura del santo nella sua calda penombra.

it.wikipedia.org

In aggiunta, sono molto diffusi i glowstick, usati come bracciali o per ballare, con effetti molto scenici (scie e vortici di luce nella penombra).

it.wikipedia.org

La stima della durata della fase di penombra è stata calcolata in quattro ore.

it.wikipedia.org

Un'ampia abside accoglie le figure, lasciandole un po' in penombra, mentre in primo piano è steso un ricco tappeto orientale.

it.wikipedia.org