permaloso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für permaloso im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

permaloso ADJ, permalosa

permaloso

quisquilloso, -a

Übersetzungen für permaloso im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

chinchorrero

permaloso, -a

quisquilloso

permaloso, -a

cosquilloso

permaloso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le aveva chiesto di uscire e si era dimostrato molto permaloso quando lei aveva rifiutato.

it.wikipedia.org

Shino è un tipo molto riservato, freddo, abbastanza misterioso e molto permaloso.

it.wikipedia.org

Si contraddistingue per essere il più irascibile, permaloso e bisbetico del gruppo.

it.wikipedia.org

Ma in questi anni mostrò anche il lato peggiore del proprio carattere, rivelando di essere indisciplinato, attaccabrighe e permaloso.

it.wikipedia.org

Ragazza permalosa e testarda, ama proteggere le persone a lei care, anche se questo comporta gravi conseguenze, dotata di un'ampia dose di altruismo e generosità.

it.wikipedia.org

Marty lo prenderà come esempio per non essere più così permaloso in futuro.

it.wikipedia.org

Cordelia è una ragazza molto permalosa, alla quale non piace la gente che parla durante i film, e il colore blu.

it.wikipedia.org

In ogni caso i controlli sono molto permalosi, non sarà affatto facile mantenere il controllo della vettura.

it.wikipedia.org

Il duca è stato descritto come un "maleducato, permaloso, senza scrupoli e infedele".

it.wikipedia.org

Ryūji è estremamente permaloso e giunge a ricorrere alla violenza anche di fronte alle provocazioni più lievi.

it.wikipedia.org