poltiglia im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für poltiglia im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

poltiglia SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
poltiglia bordolese CHIM

poltiglia Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

poltiglia bordolese CHIM

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Dopo oltre 280 anni le particole sono ancora integre, a dispetto della loro normale natura a ridursi in poltiglia e polvere entro circa due anni.
it.wikipedia.org
I tessuti interni della preda sono perciò digeriti esternamente e trasformati in una poltiglia che viene poi aspirata sempre attraverso le mandibole.
it.wikipedia.org
Si pesta la menta in un mortaio e ottenuta una fine poltiglia si lega con le uova, il pepe, il sale.
it.wikipedia.org
Con la poltiglia bianca così ottenuta il mastro cartaio produceva i fogli utilizzando un’apposita forma.
it.wikipedia.org
La preparazione del tempè prevede che si ammorbidiscano, riducano in poltiglia e cuociano parzialmente i semi di soia.
it.wikipedia.org
Anticamente la polpa preparata sottoponendo a lisciviazione stracci di lino e cotone era diluita con acqua fino a ottenere una poltiglia leggera.
it.wikipedia.org
A differenza dei trattamenti sistemici che sono endoterapici (ovvero entrano nella circolazione della pianta), la poltiglia bordolese ha azione coprente ovvero superficiale.
it.wikipedia.org
La poltiglia veniva lasciata fermentare in contenitori chiusi per diversi giorni prima di essere consumata.
it.wikipedia.org
Un vecchio rimedio per tagli e ferite era di applicare un poltiglia di issopo battuto con zucchero per ridurre il rischio di tetano.
it.wikipedia.org
Vengono poi tagliati in dimensioni adeguate e ridotte in una poltiglia e versati in un contenitore metallico per la produzione di grandi fogli.
it.wikipedia.org

"poltiglia" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski