rancio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rancio im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

rancio <pl -ci> SUBST m MIL

rancio

rancho m

Übersetzungen für rancio im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

rancho

rancio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dopo diversi giorni di pioggia gli italiani poterono preparare il primo rancio caldo.

it.wikipedia.org

Alle ore 9:30 era consegnato il rancio.

it.wikipedia.org

Fece così aggiungere dell'oppio nel rancio serale dei soldati austro-ungarici, in modo che non potessero reagire all'azione italiana.

it.wikipedia.org

La rievocazione inizia il sabato sera con la distribuzione del rancio serale e la fiaccolata successiva, accompagnata da musiche, danze e canti popolari.

it.wikipedia.org

I tiratori scelti nemici erano soliti fare fuoco contro gli addetti alla distribuzione del rancio nel loro cammino verso la trincea.

it.wikipedia.org

Le armate asburgiche non erano nemmeno più in grado di assicurare il rancio ai propri uomini.

it.wikipedia.org

Solamente ora distribuiscono il rancio, che consiste in mezza gammella di brodo ed un pezzo di carne.

it.wikipedia.org

Questi ultimi sono oggetti realizzati con un impasto di carta, stracci e paraffina o cera che, accesi, sono utili a scaldare il rancio.

it.wikipedia.org

Molto importante fu il numero di animali utilizzati per il trasporto del rancio, garantendo la regolarità dei rifornimenti delle truppe.

it.wikipedia.org

I pasti degli emigranti, serviti alla maniera del rancio militare, erano consumati sui ponti, o nei dormitori, a seconda delle condizioni del mare.

it.wikipedia.org