sentimento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sentimento im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

sentimento SUBST m

1. sentimento:

sentimento

sentimiento m

2. sentimento (sensibilità):

sentimento

corazón m

sentimento

sentimientos mpl

3. sentimento:

sentimenti (gener) (modo di pensare, comportarsi)

intenciones fpl

sentimenti (gener) (modo di pensare, comportarsi)

sentimientos mpl

4. sentimento (coscienza, consapevolezza):

sentimento

sentido m

Übersetzungen für sentimento im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sentimiento (emoción)

sentimento m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Siccome aveva dei sentimenti per la giovane, il professore finisce presto al centro delle indagini.

it.wikipedia.org

Grissom rivede i suoi sentimenti per la collega.

it.wikipedia.org

I due sono ora liberi di lasciarsi andare ai loro sentimenti, a lungo repressi.

it.wikipedia.org

La canzone descrive come ci si sente ad essere persi nei sentimenti di qualcuno e come può essere alienante.

it.wikipedia.org

Pur essendo molto triste decide di non dire niente a sua madre, soprattutto perché non le ha mai parlato di amore e sentimenti.

it.wikipedia.org

Scibetta le telefona, imitando alla perfezione la voce del capitano e svelandole i suoi sentimenti.

it.wikipedia.org

Soggetto tipico dei suoi lavori sono i nudi femminili, che foggia mettendo da parte il sentimento e le soprastrutture idealizzanti.

it.wikipedia.org