sfarzo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sfarzo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für sfarzo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

sfarzo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mania f di sfarzo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Fu una sorta di controspettacolo del sabato, uno show deliberatamente senza sfarzo.
it.wikipedia.org
Il giornale milanese criticò inoltre l'eccessivo sfarzo della cerimonia inaugurale, che costò l'equivalente di oltre centomila euro attuali.
it.wikipedia.org
In quest'ottica, il 22 aprile 1893 furono celebrate con sfarzo le nozze d'argento.
it.wikipedia.org
In età barocca l'interno fu oggetto di profondi cambiamenti, con l'aggiunta di nove altari, con lo sfarzo decorativo tipico dell'epoca.
it.wikipedia.org
In tutto il periodo repubblicano, in loro onore, si denota anche uno sfarzo maggiore dei templi, rispetto all'età regia.
it.wikipedia.org
Il progetto del 1954 si basava sullo stile e lo sfarzo del classicismo socialista staliniano.
it.wikipedia.org
Amava le feste, i tornei e lo sfarzo.
it.wikipedia.org
Gli innumerevoli trionfi, lo sfarzo, l'eccesso nell'autocelebrazione ne erano un chiaro esempio.
it.wikipedia.org
Gli olandesi riportarono lo sfarzo e la pomposa teatralità che accompagnarono le sue apparizioni in pubblico per sfilate cerimoniali.
it.wikipedia.org
Il poema ridicolizza i valori feudali, la forma mentis scolastica, la poesia gongorista, lo sfarzo dell'aristocrazia e gli abusi praticati dall'alto clero.
it.wikipedia.org

"sfarzo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski