soppalco im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für soppalco im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

soppalco <pl -chi> SUBST m

soppalco

altillo m

Übersetzungen für soppalco im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

altillo

soppalco m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il soppalco ligneo sopra l'ingresso accoglie il maestoso organo.

it.wikipedia.org

Il terzo piano, prima del terrazzo superiore, era ricavato con un soppalco di legname del quale si conservano ancora le tracce delle originarie travature portanti.

it.wikipedia.org

A ovest fu costruita anche la nuova sacrestia, sullo stile delle cappelle laterali, con un soppalco di legno tuttora esistente.

it.wikipedia.org

Ogni stanza era munita di camino, in alto vi era un tavolato(soppalco) dove dormivano i più piccoli della famiglia.

it.wikipedia.org

Vi è anche un soppalco, destinato all'area di servizio e coperto dal tetto.

it.wikipedia.org

Il primo ha tre piani più soppalchi, mentre il secondo è formato da due padiglioni agli angoli.

it.wikipedia.org

Le balconate esterne protette dall'ampio sporto del tetto e i soppalchi di legno che corrono intorno alla casa erano utilizzati per essiccare i prodotti agricoli.

it.wikipedia.org

In altezza era divisa orizzontalmente da soppalchi in legno collegati tra di loro da scale a pioli, anch'esse in legno.

it.wikipedia.org

Egli fece anche rimuovere il soppalco costruito a ridosso della parete spanzottiana.

it.wikipedia.org

Sono stati interrotti, ma solo in parte rovinati, dalla costruzione di un soppalco in legno.

it.wikipedia.org