utilizzazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für utilizzazione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

utilizzazione SUBST f

utilizzazione

utilización f

Übersetzungen für utilizzazione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

utilización

utilizzazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La partecipazione e l'utilizzazione gratuita è limitata a poche partite giornaliere e non è possibile partecipare gratuitamente ai tornei.

it.wikipedia.org

Il nome è di origine medievale e probabilmente derivato dal latino specula, in relazione a supposte utilizzazioni quali posti di vedetta.

it.wikipedia.org

La cosa che più mi impressionava in lui era la sua abilità tecnica, la sua conoscenza del trucco, l'utilizzazione di piccole particolarità fisiche.

it.wikipedia.org

La popolarità ha ispirato la ricerca negli ultimi anni di nuove utilizzazioni in campo alimentare che però non hanno riscosso grande successo.

it.wikipedia.org

Le informazioni segrete sono protette contro atti di rivelazione, acquisizione o utilizzazione da parte di terzi.

it.wikipedia.org

L'anno successivo (1983) si ha l'aggiornamento del motore con le valvole risuonanti allo scarico, che permettono di estendere l'arco d'utilizzazione del motore.

it.wikipedia.org

Esperto agricoltore, tentò, ma anche lui senza successo, la coltivazione delle terre emerse e l'utilizzazione dei molti pascoli disponibili con bestiame da allevamento.

it.wikipedia.org

Fu fra i pionieri dell'utilizzazione di refrigeratori per il trasporto e la conservazione di derrate alimentari.

it.wikipedia.org

Questo tipo di coltivazione permette tra l'altro una maggiore utilizzazione del suolo, sul quale possono essere impiantate coltivazioni di bassa e media altezza.

it.wikipedia.org

L'utilizzazione intenso della foresta durò circa 20 anni, dal 1929 al 1949, e migliaia di alberi secolari furono abbattuti.

it.wikipedia.org