tu im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tu im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

tu

tu (lokalno)

hier, da

tu (vremenski)

da, zu dieser Zeit

tu i tamo

hier und da

tu i tamo

ab und zu

ni tu ni tamo

nirgends

Übersetzungen für tu im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

da und dort

tu i tamo

dableiben

ostati (-ajati) tu

hier

ovdje, tu

da bin ich überfragt

tu me previše pitaš (pitate)

hierzu

u tu svrhu

hier bestimme ich!

ja tu odlučujem!

hier ist Parkverbot

tu je parkiranje zabranjeno

diese Bemerkung war hier unangebracht

ova primjedba tu nije bila na mjestu

der Haken daran ist …

vrag je tu u tome …

die Sache hat einen Haken

postoji tu neka zapreka

tu Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

teško je tu biti pametan

da ist guter Rat teuer

gdje on udari, tu trava ne raste

wo der hinhaut, wächst kein Gras mehr

slučajno sam se tu desio

ich habe mich zufällig dort befunden, ich war zufällig (gerade) dort

ni tu ni tamo

nirgends

ja sam bio tu, dok ona nije došla

ich war dort, aber sie (hingegen) ist nicht gekommen

kaže da je jučer bio tu

er will gestern hier gewesen sein

vrag je tu u tome …

der Haken daran ist …

a što je tu tako smiješno?

was ist daran so komisch?

ova primjedba tu nije bila na mjestu

diese Bemerkung war hier unangebracht

takva primjedba tu nije na mjestu

diese Bemerkung ist hier nicht angebracht