Übersetzungen für „Frag Cäsar“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

fragilis <e> (frango)

1. poet; nachkl.

fragilis

zerbrechlich, brüchig [ aquae Eis; rami; cadus; ratis ]

2. übtr

fragilis

gebrechlich, schwach, kraftlos, entnervt [ corpus ]

3.

fragilis

vergänglich, unbeständig [ gloria divitiarum; res humanae; vita ]

4. poet → fragor

fragilis

knatternd, prasselnd [ sonitus ]

Siehe auch: fragor

fragor <ōris> m (frango)

1. Lucr.

fragor

das Zerbrechen

2.

fragor

das Krachen, Bersten, Knattern, Prasseln, Dröhnen, Getöse [ aequoris; pelagi; ruentium tectorum ]

fragōsus <a, um> (fragor) poet

1.

fragosus

voller Brüche, brüchig, zerbröckelt

2.

fragosus

rau, uneben, holperig [ mons; versus ]

3.

fragosus

tosend, krachend, dröhnend, rauschend, brausend [ torrens; murmura leonum ]

fragrāns <antis>

P. Adj. zu fragro

fragrans

wohlriechend, duftend

Siehe auch: fragrō

fragrō <fragrāre>

fragro

stark riechen, duften nach etw.: Abl [ gemma vinum ]

fragrō <fragrāre>

fragro

stark riechen, duften nach etw.: Abl [ gemma vinum ]

fragilitās <tātis> f (fragilis)

1. nachkl.

fragilitas

Zerbrechlichkeit

2. übtr

fragilitas

Hinfälligkeit, Schwäche

3.

fragilitas

Vergänglichkeit

fragor <ōris> m (frango)

1. Lucr.

fragor

das Zerbrechen

2.

fragor

das Krachen, Bersten, Knattern, Prasseln, Dröhnen, Getöse [ aequoris; pelagi; ruentium tectorum ]

fraudātor <ōris> m (fraudo)

fraudator

Betrüger