Übersetzungen für „Hirtenstab“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

hortēnsia, hortēsia <ōrum> nt (hortensius)

hortensia

Gartengewächse, -früchte

Cirtēnsēs <ium> m (Cirta)

Cirtenses

Einw. v. Cirta

hortēnsius <a, um> (hortus) Plin.

hortensius

zum Garten gehörig, im Garten wachsend, Garten-

Hortēnsiāna <ōrum> nt

Hortensiana

Ciceros philos. Schrift „Hortensius“

hirtus <a, um>

→ hirsutus

Siehe auch: hirsūtus

hirsūtus <a, um>

1.

hirsutus

stachelig [ castaneae; frondes ]

2.

hirsutus

rau, struppig, borstig [ comae; barba; canis; ora bärtig; Getae ]

3. Suet.

hirsutus

stark behaart

4. poet; nachkl.

hirsutus

roh, ungebildet, streng

Hortēnsius <a, um> röm. gens

Q. Hortensius Hortalus

(114–50 v. Chr.), Konsul 69 v. Chr., Redner, Verteidiger des Verres, Rivale Ciceros

hirnea <ae> f Plaut.

hirnea

Krug

Hortēnsiānus <a, um>

Adj zu Hortensius

Siehe auch: Hortēnsius

Hortēnsius <a, um> röm. gens

Q. Hortensius Hortalus

(114–50 v. Chr.), Konsul 69 v. Chr., Redner, Verteidiger des Verres, Rivale Ciceros