Übersetzungen für „Präsentant“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

praesentō <praesentāre> (praesens) spätlat

praesento

zeigen; überreichen

praesentāneus <a, um> (praesens) nachkl.

praesentaneus

schnell wirkend [ remedium; venenum ]

prasiniānus <ī> m (prasinus) Petr.

prasinianus

Anhänger der grünen Partei (im Zirkus)

praestantia <ae> f (praestans)

praestantia

Vorzüglichkeit, Vortrefflichkeit; Vorzug (alcis: jmds. u. vor jmdm.; alcis rei: in etw.) [ animantium reliquorum vor den übrigen Lebewesen; mentis; virtutis; ingenii ]

prae-sentiō <sentīre, sēnsī, sēnsum>

praesentio

vorher empfinden, ahnen [ eventum belli; futura ]

prae-centō <centāre> (canto)

praecento

die Zauberformel vorsprechen, vorsingen

praesentārius <a, um> (praesens)

1. Plaut.

praesentarius

gegenwärtig; sofortig [ argentum bar ]

2. Gell.

praesentarius

schnell wirkend [ venenum ]

re-praesentō <praesentāre> (praesens)

1.

repraesento

vergegenwärtigen, vor Augen stellen [ fidem ]

2. poet; nachkl.

repraesento

vorstellen, nachahmen [ virtutem moresque Catonis ]

3.

repraesento

sofort ausführen, sogleich verwirklichen, erfüllen, herbeiführen [ improbitatem; diem promissorum; libertatem civitatis sogleich herbeiführen; poenas sofort vollziehen lassen; iram sogleich zeigen ]

4.

repraesento

bar bezahlen, sofort entrichten [ summam; pecuniam ab alqo durch Anweisung an jmd. ]

trāsenna Plaut.

→ transenna

Siehe auch: trānsenna , trānsenna

trānsenna <ae> f

Neulatein

transenna volubilis

Jalousie

trānsenna <ae> f

1.

transenna

Netz; übtr Fallstrick

2.

transenna

Gitter(fenster)

alqd quasi per transennam aspicere

praesentia <ae> f (praesens)

1.

praesentia

Gegenwart, Anwesenheit [ animi Geistesgegenwart, Entschlossenheit ]

in praesentia

augenblicklich, jetzt

deorum praesentia

alcis aspectum praesentiamque vitare

2. Ov.

praesentia

unmittelbarer Eindruck, Wirkung, Kraft

tanta est praesentia veri

Frentānī <ōrum> m

Frentani

samnitisches Volk in Mittelitalien an der Adria, 319 v. Chr. von den Römern unterworfen.

praesidentatus <us> m

Neulatein

praesidentatus

Amt des Präsidenten, Präsidentschaft

cōnsentānea <ōrum> nt (consentaneus)

consentanea

übereinstimmende Umstände

prae-cantō <cantāre> Petr.

praecanto

durch Zaubersprüche weihen

I . prasinus <a, um> (griech. Fw.) nachkl. ADJ

1.

prasinus

lauchgrün

2.

prasinus

zu den grünen Rennfahrern im Zirkus gehörig [ factio die grüne Partei der Rennfahrer; agitator Rennfahrer der grünen Partei ]

II . prasinus <ī> (griech. Fw.) nachkl. SUBST m

prasinus

Rennfahrer der grünen Partei

prasinātus <a, um> (prasinus) Petr.

prasinatus

lauchgrün gekleidet

cōnsentāneus <a, um> (consentio)

consentaneus

übereinstimmend mit, vereinbar, im Einklang stehend (mit: Dat; selten cum) [ rationi disciplinaeque; tempori; cum iis litteris ]

consentaneum est

es ist vereinbar, es ist natürlich, es ist in Ordnung, es passt (m. Infin; A.C.I.; ut)

dissentāneus <a, um> (dissentio)

dissentaneus

nicht übereinstimmend (mit etw.: Dat)