Übersetzungen für „USB sticks“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

hosticus <a, um> (hostis)

1.

hosticus

feindlich, des Feindes [ ager; moenia; ensis ]

2. Plaut.

hosticus

fremd, ausländisch [ domicilium ]

mysticus <a, um> (griech. Fw.) poet

mysticus

zu den Mysterien gehörig, mystisch, geheimnisvoll

postīcus <a, um> (post)

posticus

hinten befindlich, Hinter- [ partes aedium Hinterhaus ]

I . rūsticus <a, um> (rus) ADJ

1.

rusticus

ländlich, Land-, Feld- [ homo Landmann, Bauer; mus; vita Landleben; opus; carmina; numina; res -ae Landwirtschaft; praedium ]

2. meton.

rusticus

einfach, schlicht [ mores; veritas ]

3.

rusticus

plump, bäurisch, ungeschliffen, unbeholfen, roh [ vox; homines; querela ]

rustice loqui

II . rūsticus <ī> (rus) SUBST m

1.

rusticus

Landmann, Bauer

2.

rusticus

Bauerntölpel, Grobian

causticus <a, um> (griech. Fw.) nachkl.

causticus

brennend, beizend

danīsticus <a, um> (danista) Plaut.

danisticus

Wucherer- [ genus ]

I . domesticus <a, um> (domus) ADJ

1.

domesticus

häuslich, des Hauses, zum Haus, zur Familie gehörig, Haus-, Familien- [ vestis Hauskleid; tempus im Haus verbracht; luctus Haustrauer; successores aus dem Hause, aus der Familie; iudicium das Urteil, die Meinung der Seinigen, seiner Umgebung ]

2.

domesticus

privat, persönlich, eigen

cepi consilium domesticum

einen Entschluss auf meine eigene Gefahr hin

exemplis domesticis

aus eigener Erfahrung

domestico praeconio

durch sein eigenes Ausrufergeschrei, als sein eigener Herold

canes domesticos alere

auf eigene Kosten halten

3.

domesticus

einheimisch, heimatlich [ certamen; copiae rei frumentariae Proviant, den die Heimat darbietet; hostis im eigenen Lager; insidiae; crudelitas gegen die Mitbürger ]

4.

domesticus

innerlich = in der eigenen Brust wohnend [ Furiae ]

II . domesticus <ī> (domus) SUBST m

domesticus

Familienmitglied; (Haus-) Freund

domesticus im Pl

Familie; Hausfreunde; Hausgenossen; Hausgesinde; häusliche Umgebung

Ligus <uris>, Ligusticus, Ligustīnus <a, um>

Adj zu Ligures

Siehe auch: Ligurēs

Ligurēs <rum> m, Ligus, Ligur (spätere Form) <m> Sg m u. f

Ligures

Volk im westl. Oberitalien um Genua

monasticus <a, um> (griech. Fw.) spätlat

monasticus

klösterlich, mönchisch

speusticus <a, um> (griech. Fw.) Plin.

speusticus

in Eile hergestellt [ panis ]