Latein » Deutsch

acceleratrum <i> nt

Neulatein
Gaspedal

I . ac-celerō <celerāre> VERB trans

beschleunigen [ iter; gradum ]

II . ac-celerō <celerāre> VERB intr

(herbei)eilen

acceptābilis <e> (accepto) spätlat

annehmbar, wohlgefällig

I . scelerātus <a, um> (scelero) ADJ

1.

durch Frevel entweiht [ terra; vicus Sündenstraße in Rom, wo Tullia, die Tochter des Königs Servius Tullius, üb. den Leichnam ihres ermordeten Vaters gefahren war; campus
sedes Ort der Verdammnis, Aufenthalt der Gottlosen in der Unterwelt ]

2. (v. Personen u. Sachen)

frevelhaft, verbrecherisch, verrucht [ vir; genus; puella; preces; poenae für den Frevel o. an dem Frevler; coniuratio ]

3. poet; nachkl.

verderblich, unheilvoll, schrecklich [ frigus ]

II . scelerātus <ī> (scelero) SUBST m

Frevler

accūrātiō <ōnis> f (accuro)

Sorgfalt

celebrātiō <ōnis> f (celebro)

1.

zahlreicher Besuch

2.

glänzende Feier, feierliches Begehen [ ludorum ]

acclāmātiō <ōnis> f (acclamo)

1.

Zuruf als Ausdruck des Missfallens

2.

Beifall

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina