Übersetzungen für „acinabus“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

acīnacēs <is> m (pers Fw.)

acinaces

Krummsäbel der Perser, Meder u. Skythen

acinus <ī> m, acinum <ī> nt

acinus

(Wein-)Beere

caccabus <ī> m (griech. Fw.) vor- u. nachkl.

caccabus

Kochtopf; Bratpfanne

acina <ae> f

→ acinus

Siehe auch: acinus

acinus <ī> m, acinum <ī> nt

acinus

(Wein-)Beere

acidus <a, um> (aceo)

1.

acidus

sauer

2. (v. Geräusch)

acidus

gellend [ sonus; canticum ]

3.

acidus

lästig, unangenehm

alci invisus acidusque

alci acidus ac molestus

4.

acidus

scharf, beißend, giftig

homo acidae linguae

Acīdalius <a, um>

Adj zu Acidalia

Siehe auch: Acīdalia

Acīdalia <ae> f

Acidalia

Beiname der Venus nach der Quelle Acidalia in Böotien, in der sie mit den Grazien, ihren Töchtern, zu baden pflegte

Acīliānus <a, um>

Adj zu Acilius

Siehe auch: Acīlius

Acīlius <a, um> röm. gens, bes. bekannt:

1.

M’. Acilius Glabrio

Konsul 191 v. Chr., Besieger des Seleukiden Antiochus III., des Gr., bei den Thermopylen (191); sein Gesetz de repetundis (lex Acilia)

2.

C. Acilius Glabrio

um 160 v. Chr., Verf. einer röm. Geschichte üb. den 2. Pun. Krieg in griech. Sprache, die v. Claudius Quadrigarius ins Lat. übersetzt wurde.

cottabus <ī> m (griech. Fw.) Plaut.

1.

cottabus

griech. Spiel, b. dem man m. dem Rest im Weinglas ein Schälchen so zu treffen suchte, dass es unter Geräusch auf ein Gefäß herabfiel

2.

cottabus

klatschender Schlag

aciēs <ēī> f (acer²)

1.

acies

Schärfe, Schneide, Spitze [ securis; hastae ]

auctoritatis hebescit übtr

2.

a.

acies

Augenschärfe, Sehkraft

b. poet

acies

(scharfer) Blick

acies (v. Sternen)

das Blinken

c. poet

acies

Auge

d.

acies

Pupille

e.

acies

Glanz (der Augen)

3.

acies

Geistesschärfe, Scharfsinn [ animi, ingenii, mentis ]

4. MILIT

a.

acies

Schlachtlinie, -reihe, -ordnung [ prima Vordertreffen; novissima (extrema, postrema) Hintertreffen; dextra der rechte Flügel ]

legiones in acie constituere (collocare)

b.

acies

(zur Schlacht aufgestelltes) Heer [ pedestris; equitum ]

c.

acies

Schlacht

copias in aciem educere

(in) acie pugnare

Acīlius <a, um> röm. gens, bes. bekannt:

1.

M’. Acilius Glabrio

Konsul 191 v. Chr., Besieger des Seleukiden Antiochus III., des Gr., bei den Thermopylen (191); sein Gesetz de repetundis (lex Acilia)

2.

C. Acilius Glabrio

um 160 v. Chr., Verf. einer röm. Geschichte üb. den 2. Pun. Krieg in griech. Sprache, die v. Claudius Quadrigarius ins Lat. übersetzt wurde.

Arabicus ADJ, Arabius, Arabus <a, um>, Arabs <bis>

Arabicus

arabisch

Metabus <ī> m

Metabus

König der Volsker, Vater der Camilla

cūnābula <ōrum> nt (cunae)

1.

cunabula

Wiege

2. poet; nachkl.

cunabula

Lagerstätte der jungen Bienen u. der Vögel, Nest

cunabula in terra facere

nisten

3. poet

cunabula

Geburtsort, Heimat

in-cūnābula <ōrum> nt

1. Plaut.

incunabula

Windeln, Wickelbänder

2.

incunabula

erste Kindheit

ab incunabulis

3.

incunabula

Geburtsort, frühester Aufenthalt [ Iovis ]

4.

incunabula

Ursprung, Anfang [ doctrinae ]

I . Atacīnus <ī> SUBST m

Atacinus

Anw. des Atax

II . Atacīnus <a, um>

Adj zu Atax

Siehe auch: Atax

Atax <Atacis> m

Atax

aus den Pyrenäen kommender Fluss in Gallia Narbonensis, j. Aude

Lacīnium <ī> nt

Lacinium

Vorgeb. an der Ostküste v. Bruttium (Süditalien) südöstl. v. Kroton m. Tempel der Iuno Lacinia (erst 1520 zerstört), j. Capo delle Colonne