Übersetzungen für „adprendentes“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

medentes SUBST m

medentes

Ärzte

pudentēs <tium> SUBST m (pudens, v. pudeo)

pudentes

ehrbare Leute

dēbentēs <tium> m (debeo)

debentes

die Schuldner

recentēs SUBST m (recēns)

recentes

frische Truppen

re-prēndō <prēndere, prēndī, prēnsum>

→ reprehendo

Siehe auch: re-prehendō

re-prehendō <prehendere, prehendī, prehensum>

1.

reprehendo

zurück-, fest-, aufhalten [ servum fugitivum; alqm pallio; alqm manu; cursum alcis hemmen ]

quod erat imprudentiā praetermissum, id quaestu ac tempore admonitus reprehendisti

noch aufgegriffen, nachgeholt

2. übtr

reprehendo

zurechtweisen, tadeln, rügen [ consilium; nihil in magno Homero ]

3. RHET

reprehendo

widerlegen

pārentēs¹ <tium> SUBST m (pārēns¹)

parentes

Untertanen

parentes vi regere

Laurentēs <tium>, Laurentum m

Laurentes

Einw. v. Laurentum

discentēs <tium> m (discō)

discentes

Schüler, Lehrlinge

munientes (mūniō) SUBST m (munio) nachkl.

munientes

Bauleute

vincentēs <tium> SUBST m (vincō)

vincentes

die Sieger

servientes <tium> SUBST m (serviō)

servientes

Knechte, Gesinde

praepotentēs <tium> SUBST m (prae-potēns)

praepotentes

die Mächtigen

iniquitas praepotentium

vēnāntēs <tium [o. tum] > SUBST m (vēnor) poet

venantes

die Jäger