Übersetzungen für „agmini“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

agmen <minis> nt (ago)

1. (einer Menschenmenge)

agmen

Trupp, Schar, Zug

agmen perpetuum totius Italiae

2. (v. Tieren)

agmen

Rudel, Schwarm [ ferarum; canum Meute ]

3.

agmen

Strom des Wassers, Strömung, Wasserschwall

dulci fluit agmine flumen

immensum caelo venit agmen aquarum

(vom Regenstrom)

4. (remorum)

agmen

Ruderschlag

agmine remorum celeri

5. MILIT

a.

agmen

Marsch des Heeres, Heer auf dem Marsch, Heereszug

agmine ire ad urbem

agmine facto

in geschlossenem Zug

primum agmen

Vorhut

novissimum [o. extremum] agmen

Nachhut

agmen ducere

die Vorhut bilden

agmen claudere

den Zug schließen, die Nachhut bilden

agmen navium

Geschwader

b. poet meton.

agmen

Schlacht [ Iliacum vor Ilium ]

meminī <meminisse> VERBUM DEFECT.

1.

memini

sich erinnern, sich noch auf jmd. o. etw. besinnen (alcis, selten: de alqo u. alqm; alcis rei, alqd, selten: de re; m. A. C. I.; m. indir. Frages.) [ vivorum; mei an mich; Cinnam; constantiae; suam rem; officium suum; dicta ]

ut memini

soweit ich mich erinnere

meministi, quanta esset

memento mori

bedenke, dass Du sterben musst

2.

memini

daran denken, etw. zu tun (m. Infin; ut)

3.

memini

erwähnen (alcis, de alqo; alcis rei) [ de exulibus; huius iudicii ]

agminātim ADV (agmen) nachkl.

agminatim

trupp-, scharenweise

agnīna <ae> f (agninus)

caro Plaut.; Hor.

agnina

Lammfleisch