Übersetzungen für „albata“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

I . albātus <a, um> (albus) ADJ

albatus

weiß gekleidet

II . albātus <ī> (albus) SUBST m mlt.

albatus

Engel

gabata <ae> f Mart.

gabata

Schale, Schüssel

amata <ae> SUBST f (amo)

amata

Geliebte

Albānia <ae> f

Albania

Landschaft am Kasp. Meer

epibata <ae> m (griech. Fw.)

epibata

Schiffssoldat

Albānī¹ <ōrum> m (Alba Longa)

Albani

Einw. v. Alba

albeō <albēre, – –> (albus) poet; nachkl.

albeo

weiß sein

album <ī> nt (albus)

1.

album

weiße Farbe

2.

album

weiß übertünchte Holztafel f. Bekanntmachungen

albus <a, um>

1.

albus

glanzlos weiß (während candidus glänzend weiß bedeutet) [ vinum; corpus; equi Schimmel; vestis ]

albus poet

weiß gekleidet; weiß gestrichen

2.

albus

grau [ barba; capilli; plumbum Zinn ]

3.

albus

blass, bleich

4. (v. Gestirnen)

albus

hell [ sol ]

5. übtr

a.

albus

heiterstimmend

b.

albus

günstig [ stella ]

alba avis

Wundertier

albae gallinae filius

Glückskind

equis praecurrere albis

bei weitem übertreffen

albēdō <dinis> f (albus) spätlat

albedo

weiße Farbe, die Weiße

albēns <entis>

albens

weiß

albicō <albicāre> (albus) poet; nachkl.

albico

weiß(lich) sein, weiß schimmern

albicans litus

Albula <ae> f

Albula aqua

alter Name des Tiber

fluvius Albula, quem nunc Tiberim vocant Liv.