Übersetzungen für „allevator“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

allevātiō <ōnis> f (allevo)

1. nachkl.

allevatio

das Aufheben, Aufrichten

2. übtr

allevatio

Erleichterung

malleātor <ōris> m (malleus) Mart.

malleator

Hämmerer, Pocher

levātor <ōris> m (levo¹) Petr.

levator

Dieb

al-levō <levāre>

1.

allevo

emporheben, aufrichten, stützen

allevatus circumstantium umeris

allevatis scutis

mit erhobenen Schildern

clipeo se allevare conatus est

2. übtr

allevo

erleichtern, mildern [ sollicitudines meas; animum a maerore ]

allevo Pass.

sich erholen

allēgātus <ūs> m (allego¹)

→ allegatio

Siehe auch: allēgātiō

allēgātiō <ōnis> f (allego¹)

1.

allegatio

Absendung (einer Person z. B. als Unterhändler), Sendung, Auftrag

2. spätlat

allegatio

Rechtfertigung

allēgātiō <ōnis> f (allego¹)

1.

allegatio

Absendung (einer Person z. B. als Unterhändler), Sendung, Auftrag

2. spätlat

allegatio

Rechtfertigung

clāvātor <ōris> m (clava)

clavator

Keulenträger

salvātor <ōris> m (salvo) spätlat; Eccl.

salvator

Erlöser

salvator

Heiland

observātor <ōris> m (observo) nachkl.

observator

Beobachter

allevāmentum <ī> nt (allevo)

allevamentum

Erleichterung, Linderung(smittel)

in adversis sine ullo remedio atque allevamento permanere