Übersetzungen für „alumnent“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

alūmen <minis> nt

alumen

Alaun

alumnor <alumnārī> (alumnus) nachkl.

alumnor

großziehen

alumna <ae> f (alo)

alumna

Pflegetochter, Zögling

I . alumnus <ī> (alo) SUBST m

1.

alumnus

Pflegesohn, Zögling

2.

alumnus

Jünger, Schüler [ Platonis ]

3. (m. Angabe des Ortes od. der Gegend, wo jmd. aufwächst)

alumnus

Kind, Sohn [ Paeligni ruris; agrestis ]

4. (v. Tieren)

alumnus poet

das Junge

parvi alumni

Jungvieh

II . alumnus <a, um> (alo) ADJ poet

alumnus

großgezogen, erzogen

calumnior <calumniārī> (calumnia)

1.

calumnior

zu Unrecht anklagen

2.

calumnior

Ränke schmieden, Machenschaften, Intrigen betreiben

3.

calumnior

übertriebene o. böswillige Kritik üben

I . calumniātor <ōris> (calumnior) SUBST m abw

calumniator

Rechtsverdreher, falscher Ankläger

calumniatorem quaerere

calumniatorem opponere

II . calumniātor <ōris> (calumnior) ADJ

calumniator

ränkevoll, durchtrieben

alūminōsus <a, um> (alumen)

aluminosus

alaunreich, -haltig [ locus; fontes; aquae ]

calumnia <ae> f

1.

calumnia

Rechtsverdrehung, falsche Anklage, Betrug

calumniam iurare (in alqm)

schwören, dass man jmd. nicht falsch anklage

causam calumniae reperire

2. meton.

calumnia

Verurteilung wegen falscher Anklage

calumniam ferre

wegen falscher Anklage verurteilt werden

3.

calumnia

Intrige

4.

calumnia

Verleumdung, schikanöse Anklage

palumbēs, palumbis <is> m u. f

palumbes

Holz-, Ringeltaube

palumbem alci ad aream adducere sprichw

jmdm. eine gute Gelegenheit zu etw. geben