Übersetzungen für „amarior“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

amāror <ōris> m (amarus) nicht klass.

amaror

Bitterkeit (vom Geschmack u. v. der Empfindung)

amāricō <amāricāre> (amarus) spätlat

amarico

erbittern

amātor <ōris> m (amo)

1.

amator

Freund, Verehrer [ consulis; sapientiae; virtutis; antiquitatis ]

2.

amator

Liebender, Liebhaber, Anbeter

amātiō <ōnis> f (amo) Plaut.

amatio

Liebe, Liebkosung, Zärtlichkeit

ā-mōlior <āmōlīrī, āmōlītus sum>

1. (m. Mühe)

amolior

wegbringen, fortschaffen [ onera ]

2.

amolior

entfernen, beseitigen, abwälzen, abwenden [ pericula; invidiam crimenque ab alqo ]

3. (in der Rede)

amolior

übergehen [ nomen ]

4. (eine Person)

amolior

aus dem Wege schaffen, beseitigen

morior <morī, mortuus sum> Part. Fut Akt. moritūrus

1.

morior

sterben (re o. ex re) [ morbo; desiderio; frigore; ex vulnere; pro amico; in armis; bene in Ehren ]

2. poet

morior

unsterblich verliebt sein

3. (v. Pflanzen u. Gliedern)

morior

absterben

segetes moriuntur in herbis

morientes artūs

4.

morior

sich verlieren, erlöschen, verschwinden

memoria moritur

leges mortuae

verschollene

morientia lumina

brechende Augen

ab-orior <orīrī, ortus sum> nicht klass.

1.

aborior

vergehen, untergehen, bes. v. Himmelskörpern

2.

aborior

eine Fehlgeburt haben

ad-orior <orīrī, ortus sum> (sich zu etw. erheben, sich gegen etw. aufmachen)

1.

adorior

angreifen [ urbem vi; tribunum gladiis ]

2.

adorior

jmd (m. Bitten, Drohungen u. a.) angehen

3.

adorior

etw. unternehmen