Übersetzungen für „amasium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

amāsius <ī> m (amo) Plaut.

amasius

Geliebter, Liebhaber

amārum <ī> SUBST nt (amārus)

amarum

das Bittere

bāsium <ī> nt poet; nachkl.

basium

(zärtlicher) Kuss

mūsīum

→ museum

Siehe auch: mūsēum

mūsēum <ī> nt (griech. Fw.) vor- u. nachkl.

museum

Musensitz (Museum, Bibliothek, Akademie)

amātōrium <ī> nt (amatorius) nachkl.

amatorium

Liebestrank

Amāsis <idis> m

Amasis

ein Pharao (570–526 v. Chr.)

amārus <a, um>

1.

a. (vom Geschmack)

amarus

bitter

b. (vom Geruch)

amarus

scharf, beißend [ fumus ]

c. (f. das Gehör)

amarus

rau, widerlich [ sonitus ]

2. (vom Zustand)

amarus

hart, lästig, unangenehm

casus amarus

amarissimae calamitates

3. (v. der Empfindung)

amarus

bitter [ curae; luctus ]

4. (v. der Gemütsart)

a.

amarus

empfindlich, reizbar, heftig

amariorem me senectus facit

b.

amarus

grausam [ hostis ]

5. (v. Worten)

amarus

beißend, scharf, verletzend [ sermo; dicta ]

amātiō <ōnis> f (amo) Plaut.

amatio

Liebe, Liebkosung, Zärtlichkeit

amāricō <amāricāre> (amarus) spätlat

amarico

erbittern

cisium <ī> nt

cisium

leichter, zweirädriger Reisewagen

Alsium <ī> nt

Alsium

Stadt in Etrurien

Clūsium <ī> nt

Clusium

Stadt in Etrurien, j. Chiusi

Ēlysium <ī> nt

Elysium

das Elysium (Sitz der Seligen im Totenreich).

Elysium Wissenswertes

Eine Insel der Seligen dachten sich die Menschen des Altertums am Westrand der Erde (= Scheibe!), paradiesisch, im ewigen Frühling. Ebenso erhofften sie sich ein Leben nach dem Tod an einem Ort ewig dauernder Glückseligkeit, vereint mit den Helden der Vorzeit.
In der röm. Kaiserzeit erschienen den Menschen die Kanarischen Inseln wie die „Fortunatae insulae“. Campi Elysaei = Champs Elysées!

amōmum <ī> nt (griech. Fw.)

amomum

Amomum, eine oriental. Gewürzpflanze u. der aus ihrer Frucht gewonnene Balsam

āmentum <ī> nt

amentum

Wurfriemen