Übersetzungen für „ammigrator“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

admīrātor <ōris> m (admiror)

admirator

Bewunderer

fāmi-gerātor <ōris> m (fama u. gero) Plaut.

famigerator

Schwätzer

commigrātiō <ōnis> f (commigro) Sen.

commigratio

das Wandern, Ziehen [ siderum ]

im-migrō <migrāre, migrāvī, migrātum>

immigro

einwandern, einziehen

migrātiō <ōnis> f (migro)

1.

migratio

Wanderung, Auswanderung, Umzug

2.

migratio

Wanderung ins Jenseits, Tod

3. RHET

migratio

übertragener Gebrauch eines Wortes

lībrātor <ōris> m (libro) nachkl.

1.

librator

Feldmesser

2. MILIT

librator

Steinwerfer, Wurfschütze

dēmigrātiō <ōnis> f (demigro)

demigratio

Auswanderung

imperātor <ōris> m (impero)

1.

imperator

Gebieter, Herr, Herrscher [ gentium; terrarum; vitae ]

2.

imperator

Feldherr, Oberbefehlshaber

3.

imperator

siegreicher Feldherr (Ehrentitel, den ein Feldherr nach einem großen Sieg vom Heer u. Senat verliehen bekam, meist dem Namen nachgest.)

4.

imperator

Beiname Jupiters

5. nachkl.

imperator

seit Cäsar Titel der röm. Herrscher, dem Namen vor- o. nachgest.; abs. = röm. Kaiser

6.

imperator

im christl. Mittelalter auch eine Bezeichnung des Kaisers. Noch 1804 nannte sich Napoleon Bonaparte „empereur“

memorātor <ōris> m (memoro) Prop.

memorator

Erzähler

moderātor <tōris> m (moderor)

1.

moderator

Lenker, Leiter [ rei publicae; equorum; exercitūs Anführer; harundinis Fischer; iuventae Lehrer; gentium ]

2. nachkl.

moderator

der Mäßigung übt o. der etw. mäßigt (abs. o. m. Gen)