Übersetzungen für „amoenavisset“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

cōgnōvisse präsentisches Perf (cognosco)

cognovisse

kennen

cognovisse (etw. von jmdm.: ex alqo)

wissen

amoenitās <ātis> f (amoenus)

1. (v. Örtl.)

amoenitas

reizende Lage, liebliche Gegend [ hortorum; urbium ]

2.

amoenitas

Reiz, Lieblichkeit, Annehmlichkeit [ vitae; naturae; studiorum ]

amoena <ōrum> SUBST nt (amoenus) im Pl

amoena

reizvolle Gegenden

amoenus <a, um>

1. (v. Örtl.)

amoenus

reizvoll (gelegen) [ urbs; locus; aedificia ]

2.

amoenus

lieblich, reizend, angenehm [ horti; vita; verba; ingenium gefälliges Wesen ]

poenālis <e> (poena)

1. nachkl.

poenalis

zur Strafe gehörig, Straf-

2. August. übtr

poenalis

qualvoll

ad-moeniō <moenīre> (ad moeni[a duc ]o) Plaut.

admoenio

einschließen, belagern [ oppidum ]