Übersetzungen für „anstellig“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

intellig…

→ s. intelleg…

cōn-stellātiō <ōnis> f (stella) spätlat

constellatio

die auf das Schicksal der Menschen einwirkende Stellung der Gestirne, Konstellation

matelliō <ōnis> m (matula)

matellio

Nachtgeschirr

Statellī, Statiellī <ōrum>, Statellātēs <tum> m

Statelli

Völkerschaft in Ligurien

Vitellia <ae> f

Vitellia

Stadt der Äquer in Latium

cistella <ae> f

Demin. v. cista Kom.

cistella

Kästchen

Siehe auch: cista

cista <ae> f (griech. Fw.)

cista

Kiste, Kasten

mūstēla, mūstella <ae> f

1.

mustela

Wiesel

2. vor- u. nachkl.

mustela

ein Seefisch

castellum <ī> nt Demin. v. castrum

1.

castellum

Kastell, Festung [ in alto tumulo positum ]

castellum mlt.

Burg

2.

castellum

Gebirgsdorf

3. übtr

castellum

Zuflucht(sort), Versteck

templum … castellum latrocinii

rāstellus <ī> m

Demin. v. raster vor- u. nachkl.

rastellus

kleine Hacke

Siehe auch: rāster

rāster <trī> m, rāstrum <ī> nt (rado)

raster

zwei- o. mehrzinkige Hacke, Karst;

Ter. sprichw mihi res ad rastros redit

ich werde (wieder) zur Hacke greifen müssen = ich werde zum armen Mann

mūstēlīnus, mūstellīnus <a, um> (mustela) vor- u. nachkl.

mustelinus

Wiesel-

castellātim ADV (castellum)

castellatim

kastellweise, über Kastelle (verteilt)

Mōstellāria <ae> f (< *mōstellum)

Demin. v. monstrum

Mostellaria

„Gespensterstück“, Komödie des Plautus

Siehe auch: mōnstrum

mōnstrum <ī> nt (moneo)

1.

monstrum

Wunderzeichen

monstro exterritus

2.

monstrum

Ungeheuer, Scheusal, Monstrum [ horrendum; ingens; deûm ägyptische Gottheiten m. Tierköpfen ]

3.

monstrum

Ungeheuerliches, Unglaubliches

monstra dicere

4.

monstrum

Gespenst