Übersetzungen für „appellauit“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

appellātiō <ōnis> f (appello¹)

1.

appellatio

Anrede, Ansprache

2. JUR

appellatio

Berufung [ tribunorum an die Tribunen ]

3.

appellatio

Benennung, Name

plures gentis appellationes

4.

appellatio

Aussprache [ litterarum ]

ap-pellō² <pellere, pulī, pulsum>

1.

a.

appello

herantreiben, -bringen [ armentum ad aquam; ad litora iuvencos; alqm ad arbitrum ]

b. übtr

mentem ad alqd appellere

auf etw. richten [ ad philosophiam sich zuwenden ]

2. NAUT

appello in der Verbindung m. navem, classem u. ä.; ad o. in m. Akk; nachkl. m. Dat

ansteuern, anlegen [ naves ad ripam; classem in insulam; navigia litori ] abs. o. Pass. landen

(v. Personen u. Schiffen): navis appellitur [o. appellit]

ad villam

classe ad Euboeam appulsā

appellātor <ōris> m (appello¹)

appellator

Berufungskläger

appellitō <appellitāre> (Frequ. v. appello¹)

appellito

zu nennen pflegen