Übersetzungen für „aquaticorum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

aquāticus <a, um> (aqua) poet; nachkl.

1.

aquaticus

im o. am Wasser lebend o. wachsend [ lotos; aves ]

2.

aquaticus

feucht, wässerig [ panis; auster Regen bringend ]

aquāliculus <ī> m (aqualis) nachkl.

aqualiculus

Magen, bes. Schweinemagen

aquātiō <ōnis> f (aquor)

aquatio

das Wasserholen

aquātor <ōris> m (aquor)

aquator

Wasserholer

acrātophorus <ī> m, acrātophorum <ī> nt (griech. Fw.)

acratophorus

Weinkrug

aquātilis <e>

→ aquaticus

Siehe auch: aquāticus

aquāticus <a, um> (aqua) poet; nachkl.

1.

aquaticus

im o. am Wasser lebend o. wachsend [ lotos; aves ]

2.

aquaticus

feucht, wässerig [ panis; auster Regen bringend ]

I . aquārius <a, um> (aqua) ADJ

aquarius

das Wasser, die Wasserleitungen betreffend

II . aquārius <ī> (aqua) SUBST m

1.

aquarius

Wasserträger

2.

aquarius

Wassermann (Sternbild).

aquātus <a, um> (aqua) nachkl.

aquatus

mit Wasser vermischt [ potio ], wässerig; dünn(flüssig) [ medicamentum ]

aequātiō <ōnis> f (aequo)

aequatio

Gleichstellung, Ausgleichung, gleiche Verteilung

quā-tinus

→ quatenus

Siehe auch: quā-tenus

I . quā-tenus ADV

1. interr., nur indir.

a. (lokal u. übtr)

quatenus

bis wie weit? wie weit?

videamus, quatenus amor in amicitia progredi debeat

in omni re videre quatenus Cic. ohne Verb

auf das rechte Maß achten

b.

quatenus

wie lange? auf wie lange?

2. rel

a.

quatenus

insofern

b.

quatenus

inwieweit, inwiefern

II . quā-tenus KONJ kausal poet; nachkl.

quatenus

da ja (doch), weil (doch)

fruticor <fruticārī>, fruticō (nachkl.) <fruticāre> (frutex)

fruticor

Zweige treiben, ausschlagen

arbor fruticatur

rūsticor <rūsticārī> (rusticus)

rusticor

sich auf dem Land aufhalten

anticorpus <poris> nt

Neulatein

anticorpus

Antikörper