Übersetzungen für „arteis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

artēria <ae> f (griech. Fw.)

1. nachkl. auch im Pl

arteria

Luftröhre; auch arteria aspera

2.

arteria

Arterie, Schlagader

Cartēia <ae> f

Carteia

Seestadt in Südspanien

artus¹ <ūs> SUBST m (Gelenk) usu Pl

1.

artus

Gelenke, Gliedmaßen

dolor artuum

Gelenk-, Gliederschmerz

2. poet

artus

= membra Glieder

arsis <is> f (Akk -in; Abl -ī) (griech. Fw.) nachkl. METRIK

arsis

Hebung der Stimme ( ↮ thesis Senkung)

fars, fartis <fartis> f (farcio) Kom.

fars

Füllung

Nyctēis <idis> f

Nycteis

Tochter des Nykteus, Antiope

Brīsēis <idis> f

Briseis

Tochter des Brises, Kriegsgefangene u. Geliebte des Achilles, ihre Wegnahme durch Agamemnon war Ursache für den Zorn des Achilles, der das Thema von Homers Ilias darstellt.

Cadmēis <idis> f (Cadmus)

Cadmeis

Tochter des Cadmus (Semele od. Ino)

Cytaeis <idis>, Cytāīnē <ēs> f

Cytaeis

Medea

arvālis <e> (arvum)

arvalis

zum Saatfeld gehörig; Fratres Arvales: Arvalbrüder, ein Kollegium v. 12 röm. Priestern, die alljährlich den Ackersegen erflehten.

argītis <tidis> f ( ἀργός weiß) poet; nachkl.

argitis

Rebe m. weißen Trauben

artō <artāre> (artus²)

1.

arto

einengen, straff anziehen [ habenas ]

2.

arto

beschränken, schmälern

3.

arto

knapp zumessen

artum <ī> SUBST nt (artus²)

1.

a.

artum

die Enge, enger Raum

in artum concreti montes nimborum

b.

artum

das Gedränge, bes. Kampfgedränge

in artum compulsi

eingekeilt, eingezwängt

2.

artum

missliche Lage, Klemme

Nīsēis <idis> (Nīsus) f (Patron.)

Niseis

Tochter des Nisus, Skylla

Mēdēis <Gen. idis> (Medea) Ov.

Medeis

Zauber- [ herbae Zauberkräuter ]

Nērēis <idis> (Nēre͡us), Nēr(ē)īnē <ēs> f Patron.

Nereis

Nereide

Pēnēis <idis> f

Adj zu Peneius

Peneis

[ nympha = Daphne ]

Aenēis <idis [o. idos] > f

Aeneis

Vergils Epos v. Äneas

Nȳsaeus <a, um>, Nȳsēis <idis> f, Nȳsias <adis> f ADJ (Nȳsa)

Nysaeus

bacchisch

Artemīsium <ī> nt

Artemisium

nördl. Vorgeb. Euböas, Seeschlacht zw. Griechen u. Persern 480 v. Chr.