Übersetzungen für „auditantes“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

audītō <audītāre> (Frequ. v. audio) Plaut.

audito

oft hören

mīlitāntēs <ium> (mīlitō) SUBST m

militantes

Soldaten, Krieger

mendīcāntēs <tium> SUBST m

mendicantes

Bettler,

mlt. fratres mendīcāntēs

Bettelmönche

natantēs <tium [o. tum] > (natō) f

bestiae poet

natantes

Schwimmtiere, Fische

audientia <ae> f (audiens)

1.

audientia

Aufmerksamkeit, Gehör

2. spätlat

audientia

Tagung; Gerichtssitzung

Tubantēs <tum> m

Tubantes

den Usipetern, Brukterern u. Tenkterern benachbarter Germanenstamm an der Lippe, später in den Franken aufgegangen

Brigantēs <tum> m

Brigantes

kelt. Volk im nördl. Britannien

audītus <ūs> m (audio)

1.

auditus

Gehör(sinn)

2. nachkl.

auditus

das Zu-, Anhören

3. nachkl.

auditus

das Hörensagen, Gerede, Gerücht

inhabitāntēs <tium> m (inhabito)

inhabitantes

Bewohner, Einwohner

altivolantēs <tum> f SUBST im Pl

altivolantes aves

Vögel

audītōrium <ī> nt (auditor)

1. nachkl.

auditorium

Hörsaal

2. nachkl.

auditorium

Zuhörerschaft, Auditorium

3. spätlat

auditorium

Sitzungsraum; Sakristei

bālāntēs <tum [o. tium] > SUBST f

balantes

Schafe

volantēs <tium [o. tum] > SUBST f (volō¹) poet; nachkl.

volantes

Vögel

vēnāntēs <tium [o. tum] > SUBST m (vēnor) poet

venantes

die Jäger

Corybantes <tum [o. tium] > m im Pl

Corybantes

Korybanten, Priester der Göttermutter Kybele (Rhea), die ihre Göttin m. rituellen Waffentänzen u. lauter Musik feierten, später mit den Kureten gleichgesetzt, den Geburtshelfern des Zeus auf Kreta

Garamantes <tum> m

Garamantes

Berbervolk im Inneren Libyens

exīstimantēs <ntium> SUBST m (ex-īstimō)

existimantes

die Kritiker

audītiō <ōnis> f (audio)

1.

auditio

das Hörensagen, Gerede, Gerücht

2.

auditio

das Zu-, Anhören

audītor <ōris> m (audio)

auditor

Zuhörer, Schüler