Übersetzungen für „auspici“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

auspicor <auspicārī>, auspicō (nicht klass.) <auspicāre> (auspex)

1.

auspicor

Auspizien abhalten, Vogelschau durchführen

2. nur Dep nachkl.

auspicor

(unter guten Vorzeichen) anfangen, beginnen

auspicium <ī> nt (auspex)

1.

auspicium

Vogelschau

auspicia concipere

anordnen

praeesse auspiciis

leiten

2.

auspicium

Wahrzeichen, Vorzeichen [ victoriae; felix; optimum ]

auspicium facere

ein Wahrzeichen geben (z. B. v. Vögeln)

3.

auspicium

das Recht, Auspizien durchzuführen

propraetores auspicia non habent

4.

auspicium

Einleitung, Beginn

5.

auspicium

Leitung, Oberbefehl, Kommando

consulis auspicia

paribus auspiciis regere populum

aulicī <ōrum> m (aulicus)

aulici

Höflinge, Hofstaat

Auscī <ōrum> m

Ausci

Volk in Aquitanien in Gallien

I . auspex <Gen. picis> (avis u. specio) SUBST m u. f

1.

auspex

Vogelschauer [ providus ]

2.

auspex

(An-)Führer, Beschützer

dis auspicibus

unter dem Schutz der Götter

3.

auspex

Trauzeuge

II . auspex <Gen. picis> (avis u. specio) ADJ poet

auspex

günstig

epicī <ōrum> SUBST m

epici

epische Dichter

Alpicī

→ Alpes

Siehe auch: Alpēs

Alpēs <Alpium> f

Alpes

die Alpen

nauticī <ōrum> (nauticus) m

nautici

Seeleute, Matrosen

Rauracī, Rauricī <ōrum> m

Rauraci

kelt. Volk am Rhein um Basel im Nordjura u. südl. Elsass; auf seinem Gebiet wurde 44 v. Chr. Augusta Raurica, j. (Basel-)Augst, gegründet

ausim <-is, -it> arch. Optativ (audeo)

ausim

ich möchte wagen

spiciō <spicere> Plaut.

→ specio

Siehe auch: speciō

speciō <specere, spexī, spectum> vorkl.

specio

sehen, schauen