Übersetzungen für „balantim“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

bālāntēs <tum [o. tium] > SUBST f

balantes

Schafe

Taulantiī <ōrum> m

Taulantii

illyr. Volk in Südwestdalmatien

balanus <ī> f (griech. Fw.) poet; nachkl.

1.

balanus

Eichel

2. (arab.)

balanus

Behennuss

3. (das aus ihr gepresste)

balanus

Salböl

4.

balanus

eine Seemuschel

5.

balanus

Zäpfchen

balatrō <ōnis> m poet; vorkl.

balatro

(alberner) Witzbold, Possenreißer, Schwätzer

bālātus <ūs> m (balo) poet; nachkl.

balatus

das Blöken (der Schafe)

Atlantis <idis> f Patron.; Töchter des Atlas:

1.

Atlantis

Maia, die Mutter Merkurs

2.

Atlantis

Elektra, eine der Plejaden

3.

Atlantis

Calypso

Atlantis im Pl

die Plejaden u. Hyaden

acalanthis <idis> f (griech. Fw.) poet; nachkl.

acalanthis

Distelfink, Stieglitz

Pallantius², Pallantēus <a, um>

Adj zu Pallas

Siehe auch: Pallās , Pallas

Pallās² <antis> m

1.

Pallas

Ahnherr des Euander

2.

Pallas

Sohn des Euander

Pallas¹ <adis [o. ados] > f poet

1.

Pallas

Beiname der Athene (Minerva)

Palladis arbor

Ölbaum

Palladis ars

Spinnen u. Weben

Palladis ales

Eule

Palladis ignes

Feuer im Vestatempel (weil das Palladium im Vestatempel stand)

2. meton.

a.

Pallas

Ölbaum [ bacifera ]

b.

Pallas

Öl

c.

Pallas

Kunstfertigkeit

d.

Pallas

das Bild der Pallas, das Palladium

e.

Pallas

Tempel der Pallas

Atalanta <ae>, Atalantē <ēs> f

Atalanta

arkadische Jägerin, Tochter des Iasos u. der Klymene, Teilnehmerin an der kalydonischen Eberjagd; ihre Freier mussten m. ihr wettlaufen; wer sie im Wettlauf besiegen würde, der werde ihr Gatte; Meilanion gewann durch List: er warf ihr drei goldene Äpfel, die er v. Aphrodite bekommen hatte, in die Bahn; Atalanta hob sie auf u. Meilanion bekam so den entscheidenden Vorsprung.

bālō <bālāre> poet; nachkl.

balo

blöken

bālaena

→ ballaena

Siehe auch: ballaena

ballaena <ae> f poet; nachkl.

ballaena

Walfisch

Phalanthus <ī> m

Phalanthus

ein Spartaner, myth. Gründer v. Tarent

Phalanthīnus <a, um>

Adj zu Phalantus

Atlanticus <a, um>

Adj zu Atlas

Atlanticus

[ mare der Atlantische Ozean ]

Siehe auch: Atlās

Atlās <antis> m (Akk -antem u. -anta; Vok Atlā)

1.

Atlas

Sohn des Titanen Iapetus u. der Klymene, Bruder des Prometheus; ein Gott, der bei Homer m. seinen Schultern die Säule stützt, die den Himmel trägt, bei den späteren Schriftstellern Träger des Himmelsgewölbes; Vater der Plejaden, Hyaden, Hesperiden u. der Calypso; v. Perseus durch das Medusenhaupt in den Berg Atlas verwandelt

2.

Atlas

Atlasgebirge in Marokko

petulantia <ae> f (petulans)

petulantia

Ausgelassenheit, Leichtfertigkeit, Frechheit

vigilantia <ae> f (vigilans)

vigilantia

Wachsamkeit, Fürsorge

balin-

→ baln-

balnea, balinea <ōrum> nt, balineae, balneae <ārum> f (griech. Fw.) im Pl

balnea

Badeanstalt, öffentliches Bad

balneō <balneāre> (balneum) Hor.; Plin.

balneo

baden