Übersetzungen für „bessicae“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

Bessicus <a, um>

Adj zu Bessi

Siehe auch: Bessī

Bessī <ōrum> m

Bessi

Volk in Thrakien

brassica <ae> f poet; nachkl.

brassica

Kohl

bēstia <ae> f

1.

bestia

Tier; wildes Tier, Raubtier, Bestie

2. im Pl meton.

bestia

Kampf mit wilden Tieren im Zirkus

alqm ad bestias mittere [o. condemnare]

alqm bestiis obicere

3. als Schimpfw. u. scherzh

bestia

Bestie

prō-sicō <sicāre> altl.

→ proseco

Siehe auch: prō-secō

prō-secō <secāre, secuī, sectum>

1.

proseco

abschneiden (bes. Opferteile) [ hostiae exta ]

2. (den Acker)

proseco nachkl.

aufbrechen, -reißen, pflügen [ solum ]

Aremoricae <cīvitātēs>

Aremoricae

Stämme in der Bretagne u. Normandie

hieronīcae <ārum> m (griech. Fw.) Suet.

hieronicae

die Sieger in den heiligen Festspielen

Bessī <ōrum> m

Bessi

Volk in Thrakien

trīcae <ārum> f

1.

tricae

Widerwärtigkeiten

2. Plaut.

tricae

dummes Zeug, Unsinn

brācae <ārum> f (selten Sg.) poet; nachkl.

bracae

weite Hosen, Pluderhosen

Galli bracas deposuerunt, latum clavum sumpserunt

bēstiola <ae> f

Demin. v. bestia

bestiola

Tierchen

Siehe auch: bēstia

bēstia <ae> f

1.

bestia

Tier; wildes Tier, Raubtier, Bestie

2. im Pl meton.

bestia

Kampf mit wilden Tieren im Zirkus

alqm ad bestias mittere [o. condemnare]

alqm bestiis obicere

3. als Schimpfw. u. scherzh

bestia

Bestie

Nausicaa <ae> f

Nausicaa

Tochter des Phäakenkönigs Alkinous, der Odysseus auf seinen Irrfahrten begegnete

dissiciō

→ disicio

Siehe auch: dis-iciō

dis-iciō <icere, iēcī, iectum> (iacio)

1.

disicio

zertrümmern, zerschmettern, zerstören, einreißen [ statuas; munitiones; moenia ]

2.

disicio

auseinandertreiben, -jagen, auflösen, zerstreuen [ aciem; naves; obvios; arenas auseinanderwehen; capillos zerraufen ]

disiecti equi

disiectae catervae

disiecta comas

m. fliegendem Haar

3.

disicio

vereiteln, hintertreiben [ novarum tabularum exspectationem; consilia ducis ]

Massicum <ī> nt (Massicus)

Massicum

massischer Wein

I . Massicus <ī> SUBST m

Massicus

Berg zw. Latium u. Kampanien, weg. seines Weines ber., j. Monte Massico

II . Massicus <a, um> ADJ

Massicus

massisch, zum Monte Massico gehörig