Übersetzungen für „bestiatum“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

dēstinātum <ī>, dēstināta <ōrum> nt (destino)

1.

destinatum

Vorhaben, Vorsatz

(ex) destinato

mit reiflicher Überlegung, vorsätzlich

destinatis alcis adversari

den Absichten

2.

destinatum

Ziel

destinatum petere

I . bēstiārius <ī> (bestia) SUBST m

bestiarius

Tierkämpfer (im Zirkus)

II . bēstiārius <a, um> (bestia) ADJ Sen.

bestiarius

Tier- [ ludus Kampf mit Tieren ]

bēstiālis <e> (bestia) Eccl.

bestialis

tierisch; wild wie Tiere [ saevitia; mens ]

hostiātus <a, um> (hostia) Plaut.

hostiatus

mit Opfertieren versehen

bēstia <ae> f

1.

bestia

Tier; wildes Tier, Raubtier, Bestie

2. im Pl meton.

bestia

Kampf mit wilden Tieren im Zirkus

alqm ad bestias mittere [o. condemnare]

alqm bestiis obicere

3. als Schimpfw. u. scherzh

bestia

Bestie

ēnūntiātum <ī> nt (enuntio)

enuntiatum

Satz, Ausspruch

cōnstrātum <ī> nt (consterno¹)

constratum

Bedeckung, Decke, Belag [ navis Verdeck; -a pontium Bretterbelag der Brücken ]

postulātum <ī> nt (postulo)

postulatum

Forderung, Verlangen

reservatum <i> nt

Neulatein

reservatum

Naturschutzgebiet

bēstiola <ae> f

Demin. v. bestia

bestiola

Tierchen

Siehe auch: bēstia

bēstia <ae> f

1.

bestia

Tier; wildes Tier, Raubtier, Bestie

2. im Pl meton.

bestia

Kampf mit wilden Tieren im Zirkus

alqm ad bestias mittere [o. condemnare]

alqm bestiis obicere

3. als Schimpfw. u. scherzh

bestia

Bestie

foliātum <ī> nt (foliatus)

unguentum nachkl.

foliatum

(aus den Blättern der Narde, einer indischen Pflanze, gewonnenes) Parfüm

fossātum <ī> nt (fossa) spätlat

fossatum

(Befestigungs-)Graben

peccātum <ī> nt (pecco)

1.

peccatum

Vergehen, Sünde

peccatum mortiferum REL

Todsünde

peccatum est patriam prodere

2.

peccatum

Irrtum, Versehen, Fehler

peccatum suum confiteri

deputatum <ī> nt spätlat

deputatum

Abgabe