Übersetzungen für „bibitoreis“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

lītorālis <e> poet; nachkl., lītoreus <a, um> (litus¹) poet

litoralis

Ufer-, Strand- [ arena; aves ]

cubitōrius <a, um> (cubo) Petr.

cubitorius

bei der Tafel getragen [ vestimenta Festkleider ]

diribitōrium <ī> (diribeo) nt nachkl.

diribitorium

Gebäude in Rom, wo urspr. die Stimmtäfelchen gesondert, später Geschenke an das Volk und Löhne an die Soldaten ausgeteilt wurden.

bibō <bibere, bibī, –>

1.

bibo

trinken

dare bibere

zu trinken geben

bibere ex fonte

bibere ab amne

bibere (e) gemma

aus mit Edelsteinen besetztem Becher

bibere (ex) auro

bibere cava manu

2.

bibo

zechen, saufen

ab hora tertia bibebatur

in lucem bibere

bis es Tag wird

Graeco more bibere

jmdm. zutrinken

3. poet; nachkl.

bibo

einsaugen, einziehen, in sich aufnehmen

pugnas aure bibere

begierig anhören

hortus aquas bibit

arcus bibit

der Regenbogen zieht Wasser

bibliothēcālis <e> (bibliotheca) Mart.

bibliothecalis

zur Bibliothek gehörig

barbitos <ī> m u. f (Akk -on, Vok -e) (griech. Fw.) poet

1.

barbitos

Laute, Lyra

2. meton.

barbitos

Lautenspiel, -klang