Übersetzungen für „blandiorem“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

blandior <blandīrī, blandītus sum> (blandus) (m. Dat)

1.

blandior

schmeicheln; liebkosen

blandiri votis suis

das glauben, was man wünscht

2.

blandior

schmeichelnd bitten (m. ut u. Konjkt)

3.

blandior

reizen, locken, gefallen

4.

blandior

begünstigen

blandiebatur coeptis fortuna Tac.

blanditer

→ blandus

blanditer

= blandē

Siehe auch: blandus

blandus <a, um> (Adv -ē u. [Kom. ] -iter)

1.

blandus

schmeichelnd, liebkosend, zärtlich; schmeichlerisch (geg. jmd.: alci u. adversus alqm)

blanda columba

catulorum blanda propago

blandum amicum a vero secernere Cic.

2.

blandus

gewinnend, höflich [ verba; litterae ]

3.

blandus

lockend, reizend, einnehmend [ voluptas ]

blandā voce vocare

ne blandā aut supplici oratione fallamur Cic.

ē-blandior <ēblandīrī>

eblandior

erschmeicheln, durch Schmeichelei erlangen [ unum diem consulatūs ]

ēblandītus Part. Perf; auch pass.

erschmeichelt [ suffragia; aures nostrae ]