Übersetzungen für „brumale“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

brūmālis <e> (bruma)

brumalis

der Wintersonnenwende, winterlich [ signum Zeichen des Steinbocks; dies der kürzeste Tag; tempus Winterzeit; frigus ]

brūma <ae> f (< *brevima [erg. dies ] < brevis)

1.

bruma

der kürzeste Tag, Wintersonnenwende

2. poet

bruma

Winter(kälte)

3. Mart. meton.

bruma

Jahr [ ante brumas triginta ]

per-male ADV

permale

sehr unglücklich [ pugnare eine schwere Niederlage erleiden ]

rēgāle <lis> nt (regalis) mlt.

regale

Königsgut, -recht

regale im Pl

Einkünfte des Königs; Reichskleinodien

fūnāle <lis> nt (funalis)

1.

funale

Strick an der Schleuder

2. Hor.

funale

Fackel

3. Ov.

funale

Kronleuchter

crīnāle <lis> nt (crinis) Ov.

crinale

Haarschmuck

scūtāle <lis> nt (scutum)

scutale

schildförmiger Schwungriemen der Schleuder