Übersetzungen für „buteonem“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

Puteolānum <ī> nt

Puteolanum

Landgut Ciceros bei Puteoli

ante-canem undekl.

antecanem

der kleine Hund (Sternbild, Vorläufer des großes Hundes, des Sirius)

būtȳrum <ī> nt (griech. Fw.) Plin.

butyrum

Butter

lūteolus <a, um>

Demin. v. luteus Verg.

luteolus

gelblich

Siehe auch: lūteus , luteus

lūteus² <a, um> (lutum²)

luteus

(gold)gelb [ Aurora; pallor bleich; panis ]; rosarot [ papaver; soccus ]

luteus¹ <a, um> (lutum¹)

1. poet; nachkl.

luteus

lehmig, schlammig, voll Kot [ Rheni caput ]

2. Mart.

luteus

aus Ton, Lehm [ glebae Lehmstücke; toreuma ]

3. übtr

luteus

nichtsnutzig; nichtswürdig [ negotium Bagatelle; meretrix ]

I . Puteolānus <ī> (Puteolī) SUBST m

Puteolanus

Einw. v. Puteolī

II . Puteolānus <a, um> (Puteolī)

Adj zu Puteoli

Siehe auch: Puteolī

Puteolī <ōrum> m

Puteoli

Küstenstadt in Kampanien zw. Neapel u. Cumä, diente Cumä als Hafen; j. Pozzuoli

Istaevonēs, Istvaeonēs <um> m

Istaevones

Istäwonen, westgerm. Völkergruppe

pūteō <pūtēre, pūtuī, –> (vgl. pus)

puteo

verfault, dumpfig riechen, stinken (nach etw.: Abl)

Puteolī <ōrum> m

Puteoli

Küstenstadt in Kampanien zw. Neapel u. Cumä, diente Cumä als Hafen; j. Pozzuoli