Übersetzungen für „caecuttiens“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

caecūtiō <caecūtīre> (caecus) vor- u. nachkl.

caecutio

geblendet sein, schlecht sehen, (wie) blind sein

centiēns, centiēs ADV (centum)

centiens

hundertmal

trecentiēs, trecentiēns (trecenti) poet

trecenties

dreihundertmal

caecitās <ātis> f (caecus)

1.

caecitas

Blindheit

2. übtr

caecitas

Verblendung [ mentis; animi ]

caeci-genus <a, um> (caecus u. gigno) Lucr.

caecigenus

blindgeboren

septiēns, septiēs ADV (septem)

septiens

siebenmal

quotiēns, quotiēs ADV (quot)

1. interr.

quotiens

wie oft? wievielmal? (auch im verwunderten Ausruf)

2. rel, bes. korrespondierend m. totie(n)s

quotiens

sooft (wie)

quotiens dicimus, totiens de nobis iudicatur Cic.

ducentiēns, ducentiēs ADV (ducenti)

ducentiens

zweihundertmal; allg. tausendmal

aliquotiēs, aliquotiēns ADV (aliquot)

aliquoties

einige Male, mehrmals

cōnsentiēns <ientis>

P. Adj. zu consentio

consentiens

einstimmig, einhellig, übereinstimmend (v. Personen u. Sachen)

Siehe auch: cōn-sentiō

cōn-sentiō <sentīre, sēnsī, sēnsum>

1.

consentio

übereinstimmen, einig sein, sich einigen (mit: cum o. Dat; über, in etw.: de o. in re) [ cum populi Romani voluntate; de amicitiae utilitate; de rei publicae salute; sibi sich treu bleiben, konsequent sein ]

2.

consentio

einstimmig beschließen (m. Akk; ut; Infin; A.C.I. des Gerundivs)

3.

consentio

sich verschwören [ urbem inflammare; in Philippi necem; ad prodendam urbem; de urbe tradenda ]

4. (v. Sachen)

consentio

übereinstimmen, harmonieren, passen (abs.; inter se; cum re; Dat; de)

vultus consentit cum oratione

sescentiēns, sescentiēs ADV (sescenti)

sescentiens

sechshundertmal

sescentiens übtr

tausendmal