Übersetzungen für „caiabatur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

caelibātus <ūs> m (caelebs) nachkl.

caelibatus

Ehelosigkeit, Zölibat

grabātus <ī> m (griech. Fw.)

grabatus

niedriges Ruhebett

anabathra <ōrum> nt (griech. Fw.: ἀνάβαϑρα Stufen) Iuv.

anabathra

erhöhter Sitz (zu dem Stufen hinaufführten)

I . barbātus <a, um> (barba) ADJ

1.

barbatus

mit (einem) Bart, bärtig (auch v. Tieren)

2. meton.

barbatus

erwachsen

3. (v. Buch)

barbatus Mart.

ausgefranst, zottelig

II . barbātus <ī> (barba) SUBST m

1.

barbatus

(bärtiger) Römer der alten Zeit

2. nachkl.

barbatus

Philosoph (da die Philosophen den Bart meist lang wachsen ließen)

3. poet

barbatus

Ziegenbock

Barbātus <ī> m

Barbatus

cogn. verschiedener röm. gentes (z. B. der Cornelii)

nimbātus <a, um> (nimbus) Plaut.

nimbatus

in Nebel gehüllt

sabbatum <ī> nt (hebr. Wort) meist Pl

1.

sabbatum

Sabbat, der Feiertag der Juden (Freitag- bis Samstagabend)

2. (allg.)

sabbatum

jüdischer Feiertag

3. spätlat

sabbatum sanctum

Karsamstag

diabathrum <ī> nt (griech. Fw.) vorkl.

diabathrum

leichter Frauenschuh

anabathrum <i> nt

Neulatein

anabathrum

Fahrstuhl

anabathrum

Aufzug