Übersetzungen für „caperratura“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

I . caperrō <caperrāre> vor- u. nachkl. VERB intr

caperro

sich runzeln

illi caperrat frons severitudine Plaut.

II . caperrō <caperrāre> vor- u. nachkl. VERB trans

caperro

runzeln [ frontem ]

capillātūra <ae> f (capillatus)

capillatura

Haarbedeckung, Haar

caelātūra <ae> f (caelo)

1.

caelatura

Ziselierkunst

2.

caelatura

getriebene Arbeit

cūrātūra <ae> f (curo) Ter.

curatura

Besorgung, Pflege, Wartung

temperātūra <ae> f (tempero) nachkl.

temperatura

richtige Mischung, rechte Beschaffenheit [ aeris; ferri; corporis ]

corporātūra <ae> f (corporo)

corporatura

Körperbau

armātūra <ae> f (armo)

armatura

Bewaffnung

armatura meton.

Waffengattung; Bewaffnete [ levis Leichtbewaffnete; gravis Schwerbewaffnete ]

cavātūra <ae> f (cavo) spätlat

cavatura

Höhlung; Wölbung

creātūra <ae> f (creo) Eccl.

1.

creatura

Schöpfung, Welt

2.

creatura

Geschöpf

mercātūra <ae> f (mercor)

1.

mercatura

Handel, auch Pl

mercaturas facere

Handel treiben

ad mercaturas

beim Handeln

2.

mercatura

die Ware

curvāmen <minis> nt poet; nachkl., curvātiō <ōnis> f, curvātūra (Mart.) <ae> f (curvo) poet; nachkl.

curvamen

Krümmung, Rundung

captūra <ae> f (capio¹) nachkl.

captura

Fang, Gewinn