Übersetzungen für „carbunculare“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

carbunculus <ī> m Demin. v. carbo

1. Plaut.

carbunculus

Gram

2. Plin.

carbunculus

dunkelroter Edelstein (Rubin, „Karfunkel“stein u. ä.)

3. Plin.

carbunculus

Geschwür

4. spätlat

carbunculus

kleines Stück Kohle

Siehe auch: carbō

carbō <ōnis> m

carbo

Kohle

caruncula <ae> f

Demin. v. caro

caruncula

ein Stückchen Fleisch

Siehe auch: carō , carō

carō² <carere, – –> vorkl.

caro

krempeln [ lanam ]

carō¹ <carnis> SUBST f

1.

caro

Fleisch

caro im Pl poet; nachkl.

Fleischstücke

caro ferina

Wildbret

carne vivere [o. vesci]

sich von Fleisch ernähren

2. (verächtl. v. Menschen)

caro putida

Aas

3. Sen.

caro

sinnlicher Leib

cucūlō <cucūlāre> (cuculus) Suet.

cuculo

Kuckuck schreien

articulō <articulāre> (articulus) Lucr.

articulo

eigtl. gliedern;

articulo übtr

artikulieren, deutlich aussprechen