Übersetzungen für „carinabantur“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

carinārius <ī> m (carinum) Plaut.

carinarius

Hersteller bzw. Färber eines nussbraunen Kleides

caritativus <a, um> (caritas 3.) mlt.

caritativus

v. Nächstenliebe erfüllt

carīna <ae> f

1.

carina

Schiffskiel, Kiel

2. poet meton.

carina

Schiff

3. Plin.

carina

Nussschale

carinum <ī> nt (griech. Fw.) Plaut.

carinum

nussbraunes Kleid

farīnārius <a, um> (farina) Plin.

farinarius

zum Mehl gehörig, Mehl-

Carnuntum <ī> nt

Carnuntum

illyrisch-kelt. Stadt an der Donau in Pannonien

carpentum <ī> nt (kelt. Wort)

1. (als zweirädriger Stadt- od. Reisewagen)

carpentum

Karosse, Kutsche (bes. v. Staat gestellter Reisewagen f. hohe Staatsbeamte)

carpento in forum invehi

2.

carpentum

(zweirädriger) Gepäckwagen

carpenta multā praedā onerata

carpenta captiva

3. nachkl.

carpentum

Streitwagen

carnārium <ī> nt (caro¹)

1. Plaut.

carnarium

Fleischhaken; Fleischkammer

2. Petr.

carnarium

Blutbad, Gemetzel, Hinschlachten

carnārius <ī> m (caro¹) Mart.

carnarius

Fleischliebhaber (scherzh im  ↮ zu pinguiarius: Fettliebhaber)